240年の歴史を誇る王族御用達ウォッチメゾン L.Leroy「ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン」日本正式受注開始のお知らせ
フランス・パリにて1785年創業、240年以上の歴史を誇る王族御用達ウォッチメゾンL.Leroy（エル・ルロワ）より、同ブランドの中でも極めて稀少な超複雑機構モデル「ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン」が、Mugino & Co.（オフィス麦野）を通じて日本市場で正式受注開始となりました。
ナポレオン、マリー・アントワネット、ショパンをはじめとする王侯貴族や文化人に愛されてきたL.Leroy。
その卓越したクラフツマンシップと芸術性は、現在もフランスとスイス・ジュラ山脈の工房に受け継がれています。
L.Leroy（エル・ルロワ）について
1785年、パリで創業したL.Leroyは、フランス時計史を象徴する老舗メゾンです。
ナポレオンやマリー・アントワネット、ショパンなど、歴史に名を残す王侯貴族・文化人に愛用され、王立天文台のクロノメーターをはじめとする精密計時の分野でも高い名声を築いてきました。
現在はスイス・ジュラ山脈の工房を拠点に、フランスらしいエレガンスとスイスの高精度な時計製造技術を融合。
芸術性と精密工学の双方を極めたタイムピースを、少量生産で世に送り出しています。
「ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン」について
本作「ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン」は、L.Leroyの長い歴史の中でも
極めて稀な、ミニッツリピーターとフライングトゥールビヨンを統合した超複雑機構モデルです。
すでにスイス本国では限定生産のユニークピースとして発表され、世界の時計愛好家から高い評価を得ています。
デザインコンセプトの源流は、1810年頃にL.Leroyが製作したタクトペンダントウォッチ。
暗闇の中でも指先の感覚だけで時刻を読み取るという、当時として革新的だったアイデアを、
現代の機械式時計の頂点とも言える複雑機構と融合させたモデルです。
“触れて時を知る”──タクトウォッチの再解釈
電気も夜光塗料もなかった時代、タクトウォッチは
「ケース周囲のインデックスと針の位置関係を指でなぞることで、暗闇で時刻を知る」という
独創的なコンセプトで生まれました。
本作では、その歴史的発想を現代的に再解釈。ケース周囲には
24個のダイヤモンドインデックスがセットされ、
固定式の矢印型針がそれを指し示すことで時刻を表現します。
- 大きなダイヤモンド：「時」を表示
- 小さなダイヤモンド：「半時間」を表示
- 固定式ロジウムメッキ矢印針：回転式ダイヤルと連動し、現在の時刻を指し示す構造
視認性に加え、触覚的にも時間の位置を感じ取れるこの仕組みは、
L.Leroyが培ってきた実用性と詩的な発想の両立を象徴しています。
ケース＆装飾：彫金と宝飾が融合した外装
- ケース径：43mm
- ケース素材：
ケース本体・ケースバック・リピータースライド・クラウンにグレード5チタン、
バックカバー・ベゼル・バックルに18Kパラジウムホワイトゴールド（PD210）を採用 - 装飾：
ケース、ベゼル、バックカバーのすべてに手彫りによる花模様のエングレーヴィング。
チタンパーツを含め、約120時間以上の手作業によって仕上げられています。 - ダイヤモンド：
ベゼルに24個のダイヤモンド（G+VS／合計約1.35ct）をセッティング - 防水：3気圧
グレード5チタンの軽さと18Kホワイトゴールドの存在感、そして全面に施されたエングレーヴィングとダイヤモンドの輝きが、ハイジュエリーとハイコンプリケーションが融合した外装美をつくり上げています。
ムーブメント＆音色：321点の部品が生み出す音と重力の芸術
搭載される手巻きムーブメントは、総部品点数321点から構成される超複雑キャリバーです。
- 機構：ミニッツリピーター＋フライングトゥールビヨン
- 石数：29石
- 振動数：21,600振動／時（3Hz）
- パワーリザーブ：約90時間
- トゥールビヨンケージ：直径13.60mm／76部品／1分1回転
- 脱進機：スイスレバー脱進機
- テンプ：変動慣性バランスホイール／フラットバランススプリング
- 仕上げ：花柄のエングレーヴィングを施した独自ブリッジ、手面取り、ロジウムメッキ
ケースサイドのスライドを操作すると、精密に設計された共鳴構造により、
2本のゴングと2つのハンマーが時・クォーター（15分）・分を美しい音色で打ち分けます。
サファイアケースバック越しには、かつて“世界最高複雑時計”と呼ばれた
「Leroy 01」を想起させる、刻印入り18Kゴールドカバーに守られたムーブメントを鑑賞できます。
ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン モデル概要
ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン（ユニークピース）
- 生産形態：限定生産ユニークピース（1点物）
- 価格：66,880,000円（税込・予価）
- ムーブメント：
手巻き／ミニッツリピーター／フライングトゥールビヨン／部品点数321／石数29／3Hz／約90時間パワーリザーブ - トゥールビヨン：直径13.60mm／76部品／1分1回転
- 機能：
時・半時間表示、2ゴング式ミニッツリピーターによる時・15分刻み・分の音での時刻表示 - ケース：
グレード5チタン（ケース本体・ケースバック・リピータースライド・クラウン）＋
18Kパラジウムホワイトゴールド（ベゼル・バックカバー・バックル）／直径43mm／厚さ13.95mm（バックカバー含む）／3気圧防水 - 装飾：
ケース、ベゼル、バックカバーすべてに手彫りエングレーヴィング／ケースバックに「Unique piece」刻印 - ダイヤモンド：
ベゼル部に24個（G+VS、合計約1.35ct） - ガラス：
反射防止コーティング付きサファイアクリスタル（ダイヤル側・ケースバック側） - ダイヤル：
フリンケ・ソレイユ装飾の回転式文字盤、透明アクアマリンカラーのヴァーニッシュ仕上げ／
固定式矢印型ロジウムメッキ時針（手彫り）／ベゼル上に時間用大粒ダイヤ×12、半時間用小粒ダイヤ×12 - ストラップ：
アクアマリンカラーのカーフレザーストラップ - バックル：
ブランドのダブル「L」ロゴを配したラウンド型オープンワークフォールディングバックル（18Kパラジウムホワイトゴールド／手彫り）
ご検討中のお客様はお早めにお問い合わせください。
本件に関するお問い合わせ先
本モデルの詳細、ご商談、納期・受注条件などにつきましては、Mugino & Co. および正規取扱窓口までお問い合わせください。